Christine Farhan: Frühling für Mütter in der Literatur? Mutterschaftkonzepte in deutschsprachiger und schwedischer Gegenwartsliteratur. Huddinge: Södertörns högskola 2009. ISBN: 978-91-89315-99-0

Ulrich Kriehn: Gegen den Strom. Über den frühen Knut Hamsun. Tectum Verlag, Marburg 2008. ISBN: 978-3-8288-9575-1

Peter Stein Larsen, Peder Kaj Pedersen, Ernst-Ullrich Pinkert og Bent Sørensen (red.): Interaktioner. Om kunstarternes produktive mellemværender. Ålborg: Aalborg Universitetsforlag 2009. ISBN: 978-87-7307-950-8

Christian Mehrstam: Textteori för läsforskare. Visby: Books on Demand 2009. ISBN: 978-91-633-4339-1

Agneta Ney, Ármann Jakobsson og Annette Lassen (red.): Fornaldarsagaerne. Myter og virkelighed. København: Museum Tusculanums Forlag 2009. ISBN: 978-87-635-2579-4

Ister Nordberg: Såret vill blöda ännu. Finland i svensk dikt 1808–1848. Helsingfors: Svenska litteratursällskapet i Finland. ISBN: 978-951-583-174-3

Sofia Qvarnström: Motståndets berättelser. Elin Wägner, Anna Lenah Elgström, Marika Stiernstedt och första världskriget. Akademisk avhandling för avläggande av filosofie doktorexamen i litteraturvetenskap. Uppsala: Uppsala Universitet 2009. ISBN: 978-91-7844-766-4

William Shakespeare: Venus og Adonis. Omsetjing og etterord ved Kåre Lunden. Oslo: Aschehoug 2009. ISBN: 978-82-03-19525-9

Kjell Ivar Skjerdingstad, Irene Engelstad og Sissel Lie (red.): Det er slik òg. Blikk på -Vesaas. Oslo: Novus forlag 2009. ISBN: 978-82-7099-521-9

Cathrine Strøm og Aasne Vikøy (red.): Mellomrom II. Omsetjaren Olav H. Hauge. Bergen: TransFe:r Forlag 2009. ISBN: 978-82-92635-02-5