Straffrätt. Brott mot tjänsteplikt. Internationell rättshjälp

X var misstänkt för grov försnillning (underslag) som uppgiftslämnare för sin makes dödsbo. För att utreda försnillningsbrottet hade man som rättshjälp från Luxemburg fått uppgifter om X:s och den avlidnes bankkonton. I följebrevet förbjöds användandet av uppgifterna ‘à des fins fiscales’. Vissa tjänstemän vilka vid skatteförvaltningen ansvarade för skattekontroll hade fått del av uppgifterna genom att beställa tingsrättens protokoll. I en berättelse över skattegranskning hade de använt uppgifterna. Då de åtalades för brott mot tjänsteplikt påstod de att förbudet att använda uppgifterna endast gällde skattebrott men inte beskattning som administrativt förfarande. Uppgifterna hade också blivit offentliga då de intagits i tingsrättens protokoll.

Uppgifterna ansågs ha använts i strid med de villkor som uppställts då rättshjälp givits och svarandena som var medvetna om villkoren ansågs ha gjort sig skyldiga till brott mot tjänsteplikt. (Omröstn.)

SL 40 kap 10 § (792/1989), L om internationell rättshjälp i straffrättsliga ärenden 27 §